HimikLab.org.ua

Форум сайта HimikLab.org.ua
Текущее время: 26 май 2017, 16:09

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 227 сообщений ]  На страницу Пред. 18 9 10 11 1216 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2014, 19:31 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ebay.ie
Price:£32.00 Approximately EUR 40.95
Postage:£14.00 (approx. EUR 17.92)
Cylindrical Stormglass for hanging on the wall. Size is 4.5 cm * 14 cm. Model in wooden-brass pedestal.
Вложение:
187.jpg
187.jpg [ 144.48 КБ | 7041 просмотр ]
Вложение:
187-2.jpg
187-2.jpg [ 98.75 КБ | 7041 просмотр ]


ebay.ie
Price:£55.00 Approximately EUR 70.39
Postage:£14.00 (approx. EUR 17.92)
Special GREEN EYE Stormglass. It is small spherical Stormglass with green stormglass solution inside the Eye shaped Stormglass with clasicc solution. The size of the inner spherical ampoule is: 5 cm in diameter. External ampoule is 12 cm in width and 6 cm in diameter. Model in OLD TIN pedestal.
Вложение:
188.JPG
188.JPG [ 235.09 КБ | 7041 просмотр ]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2014, 23:55 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Настоящий предмет религиозного культа :) (фиксированная цена не назначена, выставлено на аукцион, стартовая цена: US $1.00 Approximately EUR 0.80).
ebay.ie
Cross - Stormglass. Only four pieces will be emitted for e-Bay,this is the first offered model. Each model in different design. Combination of the cylinder and flat ampoule. Diameter of the cylindrical ampoule is 2.2 cm,in the centre is flat ampoule with diameter 5 cm. Overall height is 21 cm (8.2 inches). Model in wooden pedestal with brass ring.
Вложение:
189.JPG
189.JPG [ 114.21 КБ | 7012 просмотров ]


ebay.ie
Price:US $50.00. Approximately EUR 39.87. Postage:US $19.00 (approx. EUR 15.15)
Allglass Stormglass. Model with blue colored solution. Diameter of the ampoule is 3 cm, height of the model 16 cm approx.
Вложение:
190.JPG
190.JPG [ 93.27 КБ | 7012 просмотров ]


ebay.ie
Price:£59.00 Approximately EUR 74.33
Postage:£14.00 (approx. EUR 17.64)
Allglass Stormglass. Combined type of cylinder, flat and spherical ampoule diameter of the cilinder is 2.2 cm and 9 cm height, diameter of the flat ampoule is 6 cm, diameter of the spherical ampoule is 4 cm, overall height is 14 cm approx.
Вложение:
193.JPG
193.JPG [ 268.28 КБ | 6988 просмотров ]


ebay.ie
Price:£33.00 Approximately EUR 41.58
Drop-shaped PINK Allglass Stormglass. The Stormglass contains special pink solution. Diameter of the ampoule is 6 cm, overall height is 12 cm approx.
Вложение:
192.JPG
192.JPG [ 228.65 КБ | 6988 просмотров ]


ebay.ie
Price:£68.00 Approximately EUR 85.67
Spherical special Stormglass with termometer. Model called "Alembic", the models was composed as a memory to old alchemists times
and should mimic old alchemistic small furnace. Diameter of the ampoule is 5 cm. Model in brass "velvet" pedestal - special treatment of the brass surface in acidic medium enables to prepare brass part with unique surface - as a velvet.
Вложение:
191-1.JPG
191-1.JPG [ 121.56 КБ | 6988 просмотров ]
Вложение:
191-2.JPG
191-2.JPG [ 122.3 КБ | 6988 просмотров ]


ebay.ie
Price:US $68.00 Approximately EUR 55.30. Postage:US $19.00 (approx. EUR 15.45)
Combined Cylindrical-Spherical allglass Stormglass. Overall height is 12 cm approx. Only ONE piece for this year!
Вложение:
194.JPG
194.JPG [ 558.44 КБ | 6950 просмотров ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 07 дек 2014, 19:20, всего редактировалось 2 раза.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 21 ноя 2014, 18:43 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Продолжаем знакомство с Пражской лабораторий, информация "изнутри" уже была ранее: прямая ссылка, но теперь есть материл в гораздо большем объеме благодаря недавно появившемуся замечательному ресурсу: http://www.stormglass-prague.cz/en , который щедро иллюстрирован. В добавок автор готов выслать некоторые статьи в формате PDF на электронный ящик.
Приведем с данного сайте некоторые цитаты (с переводом на русский) и снимки.
Вложение:
50000000.png
50000000.png [ 209.14 КБ | 7008 просмотров ]


Stormglass
...ancient tool from ages when weather forecast was born...is a glass sealed ampoule containing special mixture, which makes various crystalline arrangements depending on changes of environment.
The Stormglasses were used for weather prediction, mainly in England, in 19th century.
Nowadays, the Stormglass represents fascinating system producing infinite amount of crystaline arrangements. Old crystals slowly disappear and new ones are borned in form as stars, leaves, squares, twigs, fern, groves and many other shapes.

Штормгласс
... древний инструмент из эпохи, когда прогноз погоды зародился ... это стеклянная запаянная ампула, содержащая специальную смесь, которая формирует различные кристаллические образования в зависимости от изменений внешней среды. Штормглассы использовались для прогнозирования погоды, главным образом в Англии в 19 веке. В настоящее время Штормгласс представляет собой увлекательную систему возникновения бесконечного количества кристаллических рисунков. Старые кристаллы медленно исчезают, а новые рождаются в форме на подобие звезды, листьев, квадратов, веток, папоротников, рощи и многих других [переходных] форм.
Вложение:
sada krystalů 1 web.png
sada krystalů 1 web.png [ 70.9 КБ | 7008 просмотров ]


We have been making the Stormglasses since 2004. We are focused to hand making production of various shapes and sizes.
Мы занимались изготовлением Штормглассов с 2004 года. Мы сосредоточены на ручной работе, производя различные формы и размеры.
Вложение:
skleničky-uvod-ořez.png
skleničky-uvod-ořez.png [ 1.76 МБ | 7008 просмотров ]


Our production is based on fact, that more then 70% of Stormglasses are originals made in one piece only. In case of more copies, the final number does not exceed 5 pieces. Approximatelly 10% of our production is unlimited and from this, higher order is possible.
Наша продукция основана на том факте, что более 70% Штормглассов оригинальны, сделаны только в единичном экземпляре. В случае производства нескольких копий, окончательное их число не превышает 5 штук. Приблизительно 10% нашей продукции имеет неограниченный тираж.

Each Stormglass has our mark (K&B PRAGUE).
Каждый Штормгласс имеет свою марку (K&B Прага).

Вложение:
LOGO.jpg
LOGO.jpg [ 9.92 КБ | 7008 просмотров ]

The mark declares, that it is our original product made in our Prague's workroom. At the very begginig, we distributed Stormglasses to Europe only, from two reasons: The first, we did not know, if the Stormglass will work in non-European climate and secondly, we were not sure, if transport over the world is safe for Stormglass. Positive responses in both cases prove that our customers are over the world.
...therefore is possible to find our Stormglasses in 32 countries…

Марка декларирует, что это наш оригинальный продукт изготовленный в нашей Пражской мастерской. Очень много Штормглассов мы поставляем в Европу, по двум причинам: во-первых, мы не знаем, будет ли работать Штормгласс в невропейском климате и, во-вторых, мы не были уверены, что неевропейский транспорт безопасен. Положительные ответы в обоих случаях доказаны тем, что наши клиенты есть по всему миру. ... поэтому можно найти наши Штормглассы в 32 странах ...

Вложение:
Mapaweb.jpg
Mapaweb.jpg [ 63.67 КБ | 7008 просмотров ]

illustrative photo to which countries our Stormglasses have been sent.
иллюстративное фото в какие страны наши Штормглассы были отправлены.
___________________
Making of Stormglass

is time-consuming and technologically hard process, which take place in several levels.
1. Design
The first step is carefull consideration how the Stormglass should look like. We seek on optimal combination of shape of the glass ampoule with corresponding pedestal, so that interesting and original model was formed.

Изготовление Штормгласса отнимает много времени и технологически сложный процесс, который проходит в несколько этапов.
1. Дизайн
Первым шагом является аккуратное рассмотрение как Штормгласс должен выглядеть. Мы стремимся к оптимальному сочетанию формы стеклянной ампулы с соответствующими пьедесталами, так чтобы была сформирована интересная и оригинальная модель.

Вложение:
Lesíček II.jpg
Lesíček II.jpg [ 153.61 КБ | 7007 просмотров ]

Pioneer times - with my collegue during designing of Stormglasses in 2004
Первый этап - с моим коллегой во время проектирования Штормглассов в 2004.

2. How to gain material
The Stormglass is formed by two basic parts - glass ampoule and pedestal.
The gaining of material is complex process comprising several steps. The first is making of sharp drawing of ampoule and its realization in glass-factory. The next often hard and exhaustive process is gaining of suitable material for pedestal.
Glass ampoule.
is made form chemical resistant glass of highest quality according our drawings in cooperating glass factory in Czech republic. From glass pipes, corresponding ampoule, according our drawing, is made. Then, ampoule is cooled down overnight under certain thermal gradient to remove residual inner tension in glass. This process is necessary, otherwise the ampoule can spontaneously burst.
Hundreds years tradition of Czech glass-making, long-time experiences and professional access at processing of chemical glass, provide the ampoules in highest possible quality.

2. Как создается материал
Штормгласс изготавливается из двух основных частей - стеклянная ампула и стойка (пьедестал). Изготовление необходимых материалов сложный процесс, включающий несколько этапов.Первый заключается в создании четкого рисунка ампулы и его реализация на стекольной фабрике. Следующий зачастую изнуряющий процесс выбор подходящего материала для пьедестала.
Стеклянная ампула.
для изготовления используется химически стойкое стекло высочайшего качества по нашим рисунки в сотрудничестве со стекольным заводом в Чехии. Выполняется из стеклянных трубок, соответствующих диаметру ампулы, исходя из наших рисунков. Затем, ампула охлаждается в течение ночи при определенном температурном градиенте, чтобы удалить остатки внутреннее напряжение в стекле. [Подобную процедуру осуществляет мастер по производству радио-ламп своими руками месье Claude Paillard, видео изготовления самодельных радиоламп можно видеть по этой ссылке, где требования к точности/аккуратности еще выше. - наше примечание.] Этот процесс необходим, в противном случае ампула может самопроизвольно лопнуть. Сотни лет традиции чешского стекольного дела, давний опыт и профессиональной подход при обработке химического стекла, дают ампулы в максимально возможном качестве.
Вложение:
P9121276.png
P9121276.png [ 789.99 КБ | 7007 просмотров ]

Technical drawing and corresponding ampoule
Технический эскиз и соответствующая ампула

Pedestal
The pedestal forms integral part of Stormglass and frequently governs uniqueness and originality of the final Stormglass. Diversity of pedestals is given by contacts with antiquarians and bazaars. We buy from them old materials and torzos of antiques, from which, new pedestal is born, after many steps of various treatment.

Пьедестал
Пьедестал образует неотъемлемую часть Штормгласса и часто придает уникальность и оригинальность конечному виду Штормгласса. Разнообразию пьедесталов помогают контакты с антикварщиками и "блошиные рынки" [в оригинале используется слово bazaars]. Мы покупаем у них старые материалы и антикварные корпуса, из которых, рождается новая подставка, после многих шагов различного исправления.

Вложение:
Hledání materiálu a prac. místo - web.jpg
Hledání materiálu a prac. místo - web.jpg [ 33.5 КБ | 7007 просмотров ]

Finding of suitable material for making of pedestal is frequently time consuming ant's work.
Нахождение подходящего материала для изготовления постамента часто отнимает много времени в кропотливой работе.

This is not the only source of material. Many raw materials as a wood, steel, stone, brass, cast-iron etc. can be acceptable formed by basic treatment...
Это не единственный источник материала. Многие виды сырья, такие как: дерево, сталь, камень, латунь, чугун и т.д. приемлемы в качестве основы для дальнейшей обработки ...

Вложение:
Opracování 1web.jpg
Opracování 1web.jpg [ 19.11 КБ | 7007 просмотров ]

Some from basic mechanical steps - grinding, brushing and polishing.
Некоторые из основных механических шагов - шлифование, работа кистью и полировка.

In case of complicated treatments, machines as for example lathe and milling cutter must be used to final result was perfect.
В случае сложных процедур, используются такие машины, как, например, токарный и фрезеровальный станки для достижения прекрасного конечного результата.
Вложение:
Dílna na web.jpg
Dílna na web.jpg [ 439.46 КБ | 7007 просмотров ]

A part of our working-room with milling cutter and lath.
Часть нашей рабочей комнаты с фрезой и планками.

3. Filling and sealing of the ampoule
Firstly, Stormglass mixture must be prepared. The mixture is composed from five components. Use of pure components, careful weighing of solid components and accurate adding of corresponding liquids is the key for succesfull preparation of the mixture.

3. Наполнение и герметизация ампул.
Сперва должна быть приготовлена смесь Штормгласса. Смесь состоит из пяти компонентов. Использование чистых компонентов, тщательного взвешивания твердых компонентов и точное добавление соответствующих жидкостей - ключ для успешного приготовления смеси.

Вложение:
Destilovna-.jpg
Destilovna-.jpg [ 24.81 КБ | 7007 просмотров ]

Re-destilation of water with my collegue
Передистилляция воды с моим коллегой.

Then, glass ampoule is filled up with prepared mixture and then cooled down to decrease volatility of flammable solution. Finally, the ampoule is sealet at 1400°C by special burner.
Затем стеклянную ампулу заполняется приготовленной смесью и охлаждают, чтобы уменьшить летучесть горючего раствора. И, наконец, ампула запаивается при 1400°С специальной горелкой.
Вложение:
zatavování.jpg
zatavování.jpg [ 285.65 КБ | 7007 просмотров ]

Sealing of the filled ampoule by special burner.
Герметизация заполненной ампулы специальной горелкой.

4. Final composition of Stormglass
When ampoule is sealed and pedestal is complete the last step is final composition of Stormglass.Depending on the size of ampoule, appropriate manner of placing is chosen. The large ampoules ahve special brass inset protecting the sealed part so that whole ampoule can be easily removed from pedestal. In this case, the ampoule is transported separately from pedestal to customer to ensure maximum safety against breaking. Small ampoules are directly connected with pedestal to form "one-piece" Stormglass.

4. Финальная композиция Штормгласса.
Когда ампулы запечатаны и завершены работы с подставкой наступает последний последний шаг изготовления Штормгласса. В зависимости от размера ампулы, выбирается соотвествующий способ размещения. Большие ампулы имеют вставку из специальной латуни для защиты опечатанной части таким образом, что вся ампула может быть легко удален из пьедестала. В этом случае, ампула транспортируется отдельно от пьедестала к клиенту, чтобы обеспечить максимальную безопасность от повреждения. Небольшие ампулы непосредственно скреплены с пьедесталом, чтобы сформировать "цельный" Штормгласс.

Вложение:
P1011259.JPG
P1011259.JPG [ 117.06 КБ | 7007 просмотров ]

One of our working places where the final Stormglasses are borned.
Одно из наших рабочих мест, где были рождены Штормглассы на конечной стадии.

Finally, each Stormglass is marked by K&B PRAGUE
Наконец, каждый Штормгласс отмечается by K&B PRAGUE
Вложение:
LOGO.jpg
LOGO.jpg [ 9.92 КБ | 7008 просмотров ]

Then, Stormglass is packed and sent to her owner.
Затем Штормгласс упаковывается и отправляется к его владельцу.

_________________

Combined models
represent Stormglasses, where glass ampoule is put in pedestals from various material (wood, steel, cast-iron, brass, marble, etc.) or their combination. Some types is possible to make in several pieces, some of them in one piece only. Following sections show the individual selected models according shape.
Комбинированные модели
представляют из себя Штормгласс, где стеклянная ампула ставится в пьедестал из различных материалов (дерево, сталь, чугун, латунь, мрамор и т.д.) или их комбинации. Некоторые типы можно сделать в нескольких экземплярах, некоторые из них только в единичном исполнении. В следующих разделах показаны отдельные выбранные модели в соответствии с формой.

Cylindrical
it is clasic shape used for construction of Stormglasses in 19th century. Most frequently used diameter is 20-30 mm (0.8 - 1.2 inches), and length 90-170 mm (3.5 - 6.7 inches), because, these sizes ensure best crystal growth.
Is not problem to make ampoule of bigger size, but here can be risk of non-standard crystal growth.

Цилиндрические
эти классические формы использовались для построения Штормглассов в 19 веке. Чаще всего используется диаметр 20-30 мм (0,8 - 1,2 дюйма), а длина 90-170 мм (3,5 - 6,7 дюйма), потому что эти размеры обеспечивают лучший рост кристаллов. Не проблема сделать ампулу большего размера, но здесь может быть риск нестандартного роста кристаллов.
Вложение:
II. typ - kombi - ploché 2 1-web.png
II. typ - kombi - ploché 2 1-web.png [ 178.54 КБ | 7007 просмотров ]
Вложение:
II. typ - válcové 2 2-web.jpg
II. typ - válcové 2 2-web.jpg [ 21.63 КБ | 7007 просмотров ]
Вложение:
II. typ - válcové 3 2-web.jpg
II. typ - válcové 3 2-web.jpg [ 21.93 КБ | 7007 просмотров ]
Вложение:
II. typ - válcové 4 web.jpg
II. typ - válcové 4 web.jpg [ 23.34 КБ | 7007 просмотров ]
Вложение:
II. typ - válcové 5 web.jpg
II. typ - válcové 5 web.jpg [ 25.87 КБ | 7007 просмотров ]


___________________

Apparatuses
here you can find Stormglasses which are combined from two or three ampoules and or the ampoule has some additional physical instrument as a magnifying glass, thermometer or barometer. The final object should evoke imagination of some old physical instrument from old laboratories.
Аппараты
Здесь вы можете найти Штормглассы, которые составлены из двух или трех ампул и/или ампула имеет некоторые дополнительные физические инструменты, так как: увеличительное стекло, термометр или барометр. Конечный объект должн вызывать представление какого-то старинного физического прибора из старых лабораторий.

The first serie AP-1 represents spherical Stormglasses with magnifying lens in metalic rail. It arrangement enables to focus, by horizontal moving of the lens, on each part of crystaline arrangement inside the Stormglass.
Первая серия AP-1 представляет собой сферические Штормглассы с увеличительным стеклом на металлической дорожке. Это устройство позволяет сосредоточиться, благодаря горизонтальному перемещению объектива, на каждой части кристаллического рисунка расположенного внутри Штормгласса.
[Перемещая линзу дальше/ближе относительно содержимого ампулы, в объеме которой имеются кристаллы на разном расстоянии вдоль оси наблюдения, появляется возможность расфокусировать задние планы и сосредоточиться на четком изображении тех кристаллов, которые заинтересовали. Конечно, это будет невозможно сделать, если некие сплошные кристаллы полностью закроют обзор на самом переднем плане. Кристаллы камфоры имеют явно недостаточную прозрачность и любая фокусировка уже не поможет взглянуть на те изображения, которые расположены глубже. В таком случае может помочь аккуратное осевое вращение ампулы, чтобы заглянуть в возможный просвет, конечно, если есть такая возможность произвольно вращать ампулу при неподвижной линзе. - наше примечание]

Вложение:
1_III. typ - aparáty 1web.jpg
1_III. typ - aparáty 1web.jpg [ 24.11 КБ | 7002 просмотра ]


Following pictures AP-1/4 demonstrate influence of the lens - showed the view through the lens - picture AP-1/4 b
This arrangement is used when Stormglass of bigger diameters is used as for example spherical ampoule.

Следующие снимки AP-1/4 демонстрируют влияние линзы - показан вид через объектив - изображение AP-1/4 B Такое расположение используется, когда используется Штормгласс большого диаметра как, например, сферическая ампула.
Вложение:
2_III. typ - aparáty 2 web.jpg
2_III. typ - aparáty 2 web.jpg [ 22.77 КБ | 7002 просмотра ]


In case of ampoules with lower diameter, around 20 mm, magnifying glass with locked focal distance is used. The lens is in focused position so the view is clear and sharp. This arrangement is used for example for cylinder AP-1/5 and AP-1/7 and flat ampoule AP-1/6 and AP-1/8.
В случае ампул с меньшего диаметра, около 20 мм, используется увеличительное стекло с заблокированными фокусным расстоянием. Линза находится в позиции фокусировки изображения что делает наблюдение ясным и четким [при небольшом объеме/толщине ампулы изображение всех кристаллов будут лежать в фокусе - наше примечание]. Этот механизм используется, например, для цилиндра AP-1/5 и AP-1/7 и с плоскими ампулы AP-1/6 и AP-1/8.
Вложение:
3_III. typ - aparáty 2 web 1.jpg
3_III. typ - aparáty 2 web 1.jpg [ 23.13 КБ | 7002 просмотра ]
Вложение:
4_III. typ - aparáty 2 web 2.jpg
4_III. typ - aparáty 2 web 2.jpg [ 22.17 КБ | 7002 просмотра ]


The second serie AP-2 represents models, where glass ampoule is combined with thermometer - models AP-2/1, AP-2/4 and model AP-2/5, which have the termometer in the roof as can be seen on picture AP-2/5 b. In another cases, the glass ampoule is combined with thermometer and moisture meter - model AP-2/2. Other arrangement shows combination with thermometer and Goethe barometer - model AP-2/6.
Вторая серия AP-2 представляет модели, где стеклянная ампула сочетается с термометром - модели AP-2/1, AP-2/4 и модель AP-2/5, которые имеют термометр в крыше, это можно видеть на рисунке AP-2/5 b. В других случаях, стеклянная ампула в сочетании с термометром и влагомером - модель AP-2/2. Другое расположение показывает комбинацию с термометром и Гете [Goethe] барометром - модель AP-2/6.

Вложение:
5_III. typ - aparáty 3 1-web.jpg
5_III. typ - aparáty 3 1-web.jpg [ 23.67 КБ | 7002 просмотра ]
Вложение:
6_III. typ - aparáty 3 2-web.jpg
6_III. typ - aparáty 3 2-web.jpg [ 26.36 КБ | 7002 просмотра ]


In the thirdt serie AP-3 apparatuses combined from two or three types of ampoules are represented.
В третьей серии AP-3 представлены комбинированные аппараты из двух или трех типов ампул.

Вложение:
7_III. typ - aparáty 4 1-web.jpg
7_III. typ - aparáty 4 1-web.jpg [ 21.32 КБ | 7002 просмотра ]
Вложение:
8_III. typ - aparáty 4 2-web.jpg
8_III. typ - aparáty 4 2-web.jpg [ 20.54 КБ | 7002 просмотра ]

________________
Unusual shaped models

in this category Stormglasses of various other shapes are presented. You can met with "Cascade" - N-1, "Dome" - N-2, "Toroid" - N-5 and for example "Cat" - N-7.
Модели необычной формы.
в этой категории представлены Штормглассы различных других форм. Вы можете встретился с "Каскадом" - N-1, "Куполом" - N-2, "Тороидом" - N-5 и, например, "Котом" - N-7.
Вложение:
VI. typ - neobvyklé tvary 1web.jpg
VI. typ - neobvyklé tvary 1web.jpg [ 18.95 КБ | 7002 просмотра ]
Вложение:
VI. typ - neobvyklé tvary II.jpg
VI. typ - neobvyklé tvary II.jpg [ 12.29 КБ | 7002 просмотра ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 04 дек 2014, 16:27, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 01 дек 2014, 18:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Gallery of Crystals
in this category various shapes of crystals and crystaline arrangements are presented. It is collection of pictures since 2004 year. Under patient watching you can see interesting crystals as a stars, squares, leaves, ferns, bushes, trees and other various breath taking arrangements which evoke imagination of views from frozen and secret world...
Following pictures represent variety of crystaline arrangements which are produced in Stormglass. The another pictures will be gradually added. The shape of the crystals is influenced by the place where Stormglass is and by speed of thermal changes.
We have selcted some pictures for better imagination what you can expect from the stormglass.

Галерея кристаллов
в этой категории представлены различные формы кристаллов и кристаллических образований. Это коллекция снимков начиная с 2004 года. Вы можете увидеть интересные кристаллы в форме: звезды, квадратов, также могут быть: листья, папоротники, кусты, деревья и различные другие формирования словно образованные дыханием, которые возбуждают воображение своим видом из некоего тайного и замороженного мира...[очень уместна ассоциация с произведениями датского писателя с холодного острова Фюн - Ганса Христиана Андерсена - наше примечание]. Следующие снимки представляют различные кристаллические образования, которые производятся Штормглассом. В этом разделе будут постепенно добавляется другие фотографии. Форма кристаллов зависит от того места, где находится Штормгласс и скорости тепловых изменений.
Мы отобрали несколько фотографий для лучшего представления, что вы можете ожидать от Штормгласса.
Вложение:
1_Pojmenované krystaly EN 1 web 1.png
1_Pojmenované krystaly EN 1 web 1.png [ 202.3 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
2_Pojmenované krystaly EN 1 web 2.png
2_Pojmenované krystaly EN 1 web 2.png [ 283.88 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
3_Pojmenované krystaly EN 2 web1.png
3_Pojmenované krystaly EN 2 web1.png [ 299.13 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
4_Pojmenované krystaly EN 2 web2.png
4_Pojmenované krystaly EN 2 web2.png [ 254.63 КБ | 6978 просмотров ]


Crystals under magnifying lens
some shapes are hidden under normal watching but you cen better see them under magnification. For this, suitable magnifying lens is sufficient with 10-times zoom.  Following picture show the beauty of such "hidden" crystals.

Кристаллы под увеличительной линзой
формы, которые скрыты при обычном наблюдении [без оптических инструментов], но вы лучше их разглядите при увеличинении. Для этого подходит увеличительное стекло, достаточно с 10-кратным зумом. Ниже идущие картинки демонстрируют красоту таких "скрытых" кристаллов.
Вложение:
1_Mikros 1 web-1.jpg
1_Mikros 1 web-1.jpg [ 36.26 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
2_Mikros 1 web-2.jpg
2_Mikros 1 web-2.jpg [ 30.33 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
3_Mikros 2 web-1.jpg
3_Mikros 2 web-1.jpg [ 33.68 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
4_Mikros 2 web-2.jpg
4_Mikros 2 web-2.jpg [ 30.46 КБ | 6978 просмотров ]


The whole shape of the crystaline arrangements is influenced, not only with temperature but, with shape of the ampoule of the Stormglass. Which types of the crystalline arrangements are preffered in certain shape you can see on following pictures.
Все формы кристаллических образований зависят не только от температуры, но, и связаны формой в ампулы Штормгласса. Какие типы кристаллических очертаний предпочитают возникать в определенной форме сосуда вы можете увидеть на следующих фотографиях.

Shapes of ampoules
the following category is divided according shapes of the ampoules of the Stormglass. For each type, observed crystals are represented.

Cylindrical Stormglass


Формы ампул
в следующей категории показаны возникающие формы в ампулах Штормглассов. Для каждого типа представлены наблюдавшиеся кристаллы.
Цилиндрические Штормглассы
Вложение:
Válce 1-web.png
Válce 1-web.png [ 95.84 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Válce 2-web.png
Válce 2-web.png [ 117.53 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Válce 3-web.png
Válce 3-web.png [ 83.98 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Válce 4-web.png
Válce 4-web.png [ 114.79 КБ | 6978 просмотров ]


Spherical Stormglass
Сферические Штормглассы
Вложение:
Koule 1-web.png
Koule 1-web.png [ 73.53 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Koule 2-web.png
Koule 2-web.png [ 86.71 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Koule 3-web.png
Koule 3-web.png [ 84.78 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Koule 4-web.png
Koule 4-web.png [ 89.76 КБ | 6978 просмотров ]


Flat Stormglass
Плоские Штормглассы
Вложение:
Ploché 1-web.png
Ploché 1-web.png [ 90.77 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Ploché 2-web.png
Ploché 2-web.png [ 84.87 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Ploché 3-web.png
Ploché 3-web.png [ 83.23 КБ | 6978 просмотров ]


Angular Stormglass
Граненый [угловой] Штормгласс
Вложение:
Hranata 1-web.jpg
Hranata 1-web.jpg [ 35.25 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Hranata 2-web.jpg
Hranata 2-web.jpg [ 35 КБ | 6978 просмотров ]


Drop-shaped Stormglass
Каплевидный Штормгласс
Вложение:
Kapka web1.jpg
Kapka web1.jpg [ 23.54 КБ | 6978 просмотров ]
Вложение:
Kapka web2.jpg
Kapka web2.jpg [ 25.39 КБ | 6978 просмотров ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 04 дек 2014, 16:30, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 03 дек 2014, 14:35 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Study of Stormglass under construction

Some examples of our observations from last times:
It was on summer day in August. One day, there was only crystaline mass on the bottom of the Stormglass and next day I observed almost 2 cm high crystals – the temperature of the place was still konstant! The weather changed second day after growth of the crystals, from sunshine to little more cloudy – was this indicated by the Stormglass? I do not know...try to monitor the behaviour of your glass and sometimes you will be maybe surprised what you will observe.

Изучение штормглассов после изготовления
Некоторые примеры наших наблюдений за последнее время:
Один из летних дней в августе. Однажды, там была только кристаллическая масса на дне и на следующий день я заметил, почти 2 см в высоту кристаллы - температура в этом месте по-прежнему Константа! Погода изменилась на второй день после роста кристаллов, произошел переход от солнечных дней, к некоторому увеличению облачности - было ли именно это предсказано Штормглассом? Я не знаю ... попробуйте следить за поведением вашей склянки, а иногда и вы будете, возможно, удивлены наблюдениями.

In winter time 2008, one day I obsereved appearance of dots and stars in clear liquid above crystals. Next day was snowing! The temperature was before appearance of the stars and in the time of appearance same, 18 °C. This phenomenon can not be generalized and I am not able to explain what influenced the sudden appearance of the stars in the liquid.
В зимнее время 2008, в один прекрасный день я наблюдал появление точек и звезд в прозрачной жидкости выше уровня кристаллов. На следующий день пошел снег! Температура была до появления звезд и в момент их появления равная 18°C. Это явление не может быть обобщено и я не в состоянии объяснить, что повлияло на внезапное появление звезд в жидкости.

Snowfall efect
The Stormglass, as the only instrument, is able to simulate real snowfall - formation of crystaline nucleuses which gradually increase the volume till start slowly sediment in form small "snow flakes". This breathtaking effect strongly depends on temperature changes, in the other words, on termal gradient in which the Stormglass cool down. The gradient starts approximately at 25 - 30 °C and finish somewhere at 20 - 22 °C.
What is necessary to do:

Эффект снегопада
Штормгласс единственный инструмент, способный имитировать реальный снегопад - формирование кристаллических ядер, которые постепенно увеличивают объем до начала медленного осадка в виде небольших "хлопьев снега". Этот захватывающий дух эффект сильно зависит от изменений температуры . Другими словами зависит от температурного градиента, при котором остывает Штормгласс. Градиент начинается примерно при 25 - 30°С и закончивается где-то на 20 - 22°С. Что необходимо сделать:

1) Heating of the Stormglass approximately to 40 °C till all crystals will not dissolve. This can be done by means of warm water (part of glass ampoule is immersed and time to time shaked) or by hair-dryer under shaking with the glass – it takes about 1-3 minutes depends on temperature of the water. Do not use boiling water or so hot water where you can not immerse your hand!
1) Нагрев Штормгласса примерно до 40°С пока все кристаллы не растворяются. Это может быть сделано с помощью теплой воды (часть стеклянной ампулы погружают и время от времени встряхивают) или феном при встряхивании склянки - это занимает около 1-3 минуты в зависимости от температуры воды. Не использовать кипящую воду или настолько горячую воду, в которой вы не можете держать руку!

2) Place the Stormglass somewhere with temperature around 18 - 25 °C.
And then only wait. Within 10-20 minutes (maybe little earlier or later) you will see the formation of small dots. The dots will gradually increase bulk and shape. You will have opportunity to observe squares and stars...and snowfall effect begins. The duration of the effect is approximately 20-30 minutes, and the effect ends when the Stormglass is almost filled with crystaline „snow“. Sometimes you can observe the growth of the crystaline leafs down from the liquid level!
The all procedure can be repeated endlessly!

2) Поместите Штормгласс куда-то, где температура около 18 - 25°C. И тогда остается только ждать. Через 10-20 минут (может быть немного раньше или позже), вы увидите образование мелких точек. Точки будут постепенно увеличивать объем и форму. Вы будете иметь возможность наблюдать квадраты и звезды ... и начинается эффект снегопада. Продолжительность эффекта составляет около 20-30 минут, а эффект заканчивается, когда Штормгласс будет почти заполнен кристаллическим "снегом". Иногда можно наблюдать рост кристаллических листьев направленных вниз от уровня жидкости!

Вся процедура может быть повторена бесконечное число раз!

The snowfall efect can occur in two types. The first - "snowing" and the second is called "nascent crystals".
1. Type - snowing
This is more frequent way, imitates typical winter's snowing, when many small crystaline dots are formed and slowly sediments like a snow flakes. You can see small crystals like star, cross or square.

Эффект снегопада может произойти двух видов. Первый - "снег" и второй называется "зарождающиеся кристаллы».
1. Тип - снег
Это более распространенное явление, имитирует снег типичной зимы, когда многие малые кристаллические точки сформированы и медленно оседает, как хлопья снега. Вы можете увидеть небольшие кристаллы на подобие звезды, крестов или квадратов.
Вложение:
Chumelení 1web.jpg
Chumelení 1web.jpg [ 31.21 КБ | 6969 просмотров ]


2. Type - "nascent crystals"

The second way, more difficult to achieve, was named "Nascent crystals". In this case, one or few crystaline nucleus is formed under slow increasing of the volume. In certain time it looks, that the crystals levitate in the solution. When reach the sufficient bulk (3-5 mm), usually of shape of square or star, they slowly sediment. Most frequently, this course is accompanied by growth of the crystals from bottom (pictures 3-5). Typical shape of such crystals is shape of leaves.

2. Тип - "Рождающиеся кристаллы".
Второй путь [появления снежинок] более трудно достичь, он был был назван "Рождающиеся Кристаллы» [вариант перевода - "Возникающие/Зарождающиеся кристаллы" - наше примечание]. В этом случае, одно или несколько кристаллизуемых ядер образуется при медленном увеличении своего объема. В определенное время это выглядит словно кристаллы левитируют в растворе. Когда достигает достаточных размеров (3-5 мм), как правило в форме квадрата или звезды, они медленно тонут. Чаще всего это явление сопровождается ростом кристаллов на дне (картинок 3-5). Типичная форма таких кристаллов - форма листьев.
Вложение:
rodíc.kryst.c-b.jpg
rodíc.kryst.c-b.jpg [ 30.41 КБ | 6968 просмотров ]


When „snow-fall“ effect is finished, the Stormglass will be filled with white precipitate. Somethimes the precipitate can float. Let it stand over night. In case that the precipitate will not sediment, shake gently next day with Stormglass – air bubbles will be released from the precipitate and precipitate starts sediment. Then, it can take several days, then new crystals start to grow. If the Stormglass will be placed in colder place 18°C and less, next day you will be surprised with new crystals!
Когда эффект "снегопада" закончится, Штормглассы будут заполнены белым осадком. Иногда осадок может плавать [на поверхности]. Дайте отстояться в течение ночи. В случае, если осадок не тонет, слегка встряхните на следующий день Штормгласс - пузырьки воздуха будут освобождены от осадка и камфора начнет опускаться. Тогда, это может занять несколько дней, а затем начинают расти новые кристаллы. Если Штормглассы будут размещены в холодном месте 18°С и менее, то на следующий день вы будете приятно удивлены новыми кристаллами!

The following pictures show the snowfall efect in Stormglasses of various shapes - cylindrical, spherical and flat.
Следующие фотографии показывают эффект снегопада в Штормглассах различной формы - цилиндрические, сферические и плоские.

Cylindrical
Цилиндрические
Вложение:
Chumelení - válec 1web.jpg
Chumelení - válec 1web.jpg [ 14.18 КБ | 6968 просмотров ]
Вложение:
Chumelení - válec 2web.jpg
Chumelení - válec 2web.jpg [ 13.16 КБ | 6968 просмотров ]


Spherical
Сферические
Вложение:
Chumelení - koule 1web.jpg
Chumelení - koule 1web.jpg [ 13.73 КБ | 6968 просмотров ]
Вложение:
Chumelení - koule 2web.jpg
Chumelení - koule 2web.jpg [ 13.54 КБ | 6968 просмотров ]


Flat
Плоские
Вложение:
Chumelení - plochá 1web.jpg
Chumelení - plochá 1web.jpg [ 13.27 КБ | 6968 просмотров ]
Вложение:
Chumelení - plochá 2web.jpg
Chumelení - plochá 2web.jpg [ 14.43 КБ | 6968 просмотров ]


Graduall growth of the crystals inside combined Stormglass
Following pictures 1-3 illustrates development of the crystals in combined Stormglass flat(diameter 80mm)-spherical (diameter 50mm).
The first day No.1; the second day No.2; the thirdt day No.3, temperature fluctuated in range 20-22°C.

Постепенный рост кристаллов внутри комбинированного Штормгласса
Следующие фотографии 1-3 иллюстрируют развитие кристаллов в комбинированном Штормглассе: плоской (диаметр 80 мм) - сферияеский (диаметр 50 мм). Первый день № 1; Второй день № 2; Третий день No.3, температура колебалась в диапазоне 20-22°С.
Вложение:
Vývoj krystalů web.jpg
Vývoj krystalů web.jpg [ 21.67 КБ | 6968 просмотров ]


[На этом англоязычная версия страницы заканчиается, однако на чешской версии сайта имеется нижеследующая приписка:]
Krása skleničky spočívá především v růstu a rozmanitosti krystalů. Skleničku může člověk pozorovat celý život. Ta bude stále svého majitele čas od času překvapovat krásnými krystalky připomínající lesíky, kapradiny, větvičky a jiné fascinující útvary. Krystalické formace „periodicky“ vznikají a zanikají. Proto Vás budou stále překvapovat nová uskupení uvnitř tohoto záhadného systému.

Záhadami opředená sklenička, i v dnešní moderní době, přitahuje pozornost univerzitních vědců.
Svědčí o tom například článek z roku 2008 „Pattern formation of crystals in storm glass“ v časopise Journal of Crystal Growth 2008, 310 , 2668–2672.
Zájem o Bouřkovou skleničku bude pravděpodobně trvat neustále...čím více je studována, tím více kuriózní a záhadná se zdá...
Literatura:
[1] Journal of Crystal Growth 2008, 310, 2668–2672.


Красота склянки состоит, прежде всего, в росте и разнообразия кристаллов. Склянку можно наблюдать всю жизнь. Она будет поражать своего владельца, время от времени удивляя красивыми кристаллами, напоминающие леса, папоротники, ветки и другие увлекательные образования. Кристаллические образования "периодически" приходят и уходят. Таким образом, вы всегда будете получать новые образы внутри этой загадочной системы.

Склянка окутанная тайной, даже в наше современное время, привлекла внимание ученых университета.
О чем свидетельствует статья 2008 года "Формирование структуры кристаллов в штормглассе" она вышла в Journal of Crystal Growth 2008, 310, 2668-2672.
Интерес к Штормглассам, вероятно, будет постоянно... чем больше его изучают, тем более причудливым и таинственным он кажется...
Литература:
[1] Журнал роста кристаллов (Journal of Crystal Growth) 2008, 310, 2668-2672.
_____________________

Contact
Вложение:
Contact.gif
Contact.gif [ 10.61 КБ | 6968 просмотров ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 04 дек 2014, 16:39, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 04 дек 2014, 15:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Frequently Asked Questions
here are answer for most frequently asked questions, which we have met during the years.
Часто задаваемые вопросы
Здесь ответы на наиболее часто задаваемые вопросы, которые мы встретили в течение года.

Is possible to predict wether according Stormglass?
In 19th century, people believed that weather prediction is possible in next 24-72 hours. Japanese study from 2008 year in Journal of Crystal Growth shows that weather predictin is very difficult but do not exclude it. The german authors of article "Admiral Fitzroys legendäre Sturmglas" from 2012 year, summarized their study, that weather prediction was not possible...We have to notify, that admiral Fitzroy studied the Stormglass mainly under microscope....a we are convinced, that this could be key to finally answer this question...because the changes of the crystals in micro-scale are probably more dynamic and maybe can correspond with coming weather...now, it is up to you! Try to solve mystery of the Stormglass by your detailed study.

Воможно ли прогнозировать погоду по Штормглассу?
В 19 веке люди верили, что предсказание погоды возможно на ближайшие 24-72 часов. Японские исследования в 2008 году в "Журнал о Росте Кристаллов" (Journal of Crystal Growth) показывают, что погода предсказывается очень трудно, но не исключают такой возможности. Немецкие авторы статьи "Admiral Fitzroys legendäre Sturmglas" от 2012 года, приводят краткое исследование, исходя из которого ипрогнозирование погоды было невозможно осуществить... Мы должны уведомить, что адмирал Фицрой изучал Штормглассы в основном под микроскопом .... мы убеждены, что это может быть ключом к тому, чтобы наконец ответить на этот вопрос... потому что изменения кристаллов в микро-масштабе, вероятно, более динамично и, возможно, может соответствовать изменению погоды... Теперь это стимул для вас! Попробуйте решить тайну Штормгласса вашим детальным изучением.
[Здесь дается информация, которую проходят стороной практически все современные исследователи, ключом к предсказанию погоды может служить не объем/количество выпавшего кристаллического осадка (хотя это тоже может быть важно), но изучение особенностей структуры самих кристалликов, которые можно разглядеть под увеличением. В другом месте сайта говорится (об этом была информация выше в разделе "Gallery of Crystals"/"Галерея кристаллов", подраздел "Crystals under magnifying lens"/"Кристаллы под увеличительной линзой"), что для некоторых наблюдений за формой кристаллов достаточно уже 10-ти кратного увеличения. - наше примечание.]

I like one model, how to receive it?
Each Stormglass in our galleries has certain numerical code, so if you like some model, just simply write to our e-mail what you like whith some your specific demant, if you have...for example: I like cylindrical Stormglass V-1/1 but I prefer black pedestal. We will let you know if your demand is possible together with price including shipping. If the Stormglass, which you like, is on e-Bay auction or is in our store, you can have it almost immediatelly.

Мне нравится одна модель, как получить ее?
Каждый Штормгласс в наших галереях имеет определенный числовой код, так что если вам нравится какая-либо модель, достаточно просто написать на нашу электронную почту, а если вам нравится какой-то специфический дизайн... например: мне нравится цилиндрический Штормгласс V-1/1, но я предпочитаю черный пьедестал. Мы сообщим вам, если ваше условие выполнимо вместе с указанием цены, включая доставку. Если Штормгласс, который вам нравится, есть на E-Bay аукционе или в нашем магазине, то вы можете получить его почти мгновенную.

Is Stormglass mixture toxic?
No, the mixture inside the Stormglass is not toxic, but it can not be eat or drink! In case of breaking, to wash the skin by water with soap. Characteristic smell of the mixture is given by natural compound camphor.

Смесь Штормгласса токсична?
Нет, смесь внутри Штормгласса не токсична, но она не может употребляться внутрь (есть и пить ее не стоит)! В случае разгерметизации, нужно вымыть кожу мыльной водой. Характерный запах смеси создается природным соединением камфоры.

Can Stormglass survive the shipping?
We have almost 100% success of shipping. The Stormglass is packed in professional insulating materials, so do not worry about the Stormglass. In section "Hot to order Stormglass" is described warranty claim.

Штормгласс выживет при доставке?
У нас имеется почти 100% успеха доставки. Штормгласс упакован в профессиональные изоляционные материалы, так что не волнуйтесь о Штормглассе. В разделе "Горячий заказ Штормгласса" описываются претензии по гарантийным обязательствам.

Is the Stormglass suitable for outside or inside?
Our Stormglasses are made for house use, because outside weather will probably destroy the surface of the pedestal by influence of rain, frost or sunshine. Moreover, longer period of direct sunshine decomposes Stormglass mixture...many old Stormglasses have yellowish to brown mixture - it is decomposed mixture. So, the best place for Stormglass in your house is, where direct sunshione is not presented.

Штормгласс подходит для нахождения снаружи [помещения] или внутри?
Наши Штормглассы сделаны для домашнего использования, так как открытая среда, вероятно, разрушит поверхность пьедестала влиянием дождя, мороза или солнца. Кроме того, длительный период прямого солнечного света разлагает смесь Штормгласса... многие старые Штормглассы содержат смесь от желтоватого до коричневого цвета разложения. Таким образом, лучшее место для Штормгласса в вашем доме, там где не падают прямые солнечные лучи.
[Здесь упоминается фактор, на который мы ранее обращали внимание, антикварные штормглассы отличаются потемневшей смесью, порой доходящей до черно-коричневого цвета. Возможно камфора разлагается до свободного углерода, а может быть это реакция с участием сопутствующих примесей, в ряде случаев едва ли использовалась особо очищенная камфора и соли - наше примечание].

I have received Stormglass, when crystals start to grow?
Together with Stormglass, you will receive the leaflet where are basic instructions how to work with the Stormglass. Most frequently, we recommend to our customers, to start with "snowfall efect" - described in section "Study of Stormglass". After this, I can take 3-5 days then crystal growth occur inside the model. Mixture can activated by placing of the Stormglass to warmer place over night and then place the Stormglass to some cold place and next day you should be able to boserve the first crystals.

Я получил Stormglass, когда кристаллы начинают расти?

Вместе со Штормглассом, вы получите листовку-вкладиш, где имеются основные инструкции, как работать со Штормглассом. Чаще всего, мы рекомендуем нашим клиентам начинать с "эффекта Снегопад", об этом рассказывается в разделе "Изучение Штормгласса"/"Study of Stormglass under construction". После этого, я могу выждать 3-5 дней, а далее происходит рост кристаллов внутри модели. Смесь может активироваться путем размещения Штормгласса в теплом месте в течение ночи, а затем поместить Штормгласс в какое-то холодное место. На следующий день вы будете в состоянии наблюдать первые кристаллы.

Where is the best place for Stormglass?
We recommend the place where is not direct sunshine, where is slight changing of temperature during the day. You must make experiments and find the most suitable place in your house.

Где лучшее место для Stormglass?
Мы рекомендуем место, где не не появляются прямые солнечные лучи, где происходит небольшое изменение температуры в течение дня. Вы должны сделать эксперименты и найти наиболее подходящее место в вашем доме.

To which countries you ship?
We send to all countries. Some of them are little more problematic, because thir postal system does not work absolutely perfect. If you are from this country, we will let you know the conditions for shipping...but our success rate of delivery in these countries is 95-98 % approximatelly.

В какие страны вы отправляете?
Мы высылаем во все страны. Некоторые из них немного более проблематичные, потому что их почтовая система не работает абсолютно надежно. Если вы из этой страны, мы дадим вам знать об условиях доставки... но наша успешность отправки такие страны примерно 95-98%.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 06 дек 2014, 14:55 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
History of Stormglass
under construction
The true inventor of the Stormglass is still unknown. One of the first scientists who explored the Stormglass in detail was admiral Fitzroy (1805 – 1865) . He believed (and in future the others), that the Stormglass can be used as a weather predictor.


Вложение:
FitzRoy 2a.jpg
FitzRoy 2a.jpg [ 13.8 КБ | 6938 просмотров ]
Robert FitzRoy (1805-1865)

История Штормгласса
Истинный изобретатель Штормгласса до сих пор неизвестен. Одним из первых ученых, которые подробно исследовали Штормгласс был адмирал Фицрой (1805 - 1865). Он считал, (а впоследствии и другие), что Штормгласс может быть использован в качестве предсказания погоды.

[Возможно первоначально штормовая склянка была лишь одной из стадий на пути к извлечению кристаллической камфоры, параллельно являя забавное зрелище зимних пейзажей, не подразумевая привязку к предстоящей погоде. Дело в том, что старый способ получения камфоры связан с продолжительным стоянием раствора и выпадением кристаллов при охлаждении.

Ниже цитирование из следующего источника: Камфорное масло
"до конца XIX века медицинский препарат являлся исключительно натуральным продуктом из корней, измельченной древесины и побегов камфорного дерева, из которых при охлаждении и стоянии выпадал осадок в виде легколетучих бесцветных кристаллов со специфическим ароматом – собственно камфоры, подвергавшейся затем разведению растительным маслом вследствие своей очень плохой растворимости в воде. Поэтому раньше под наименованием «камфарное масло» в качестве сырья всегда скрывался камфорный лавр."
- наше примечение.]

His prediction was based on course of growth of crystals in the glass tube. Certain relations were derived, for example:
If there are large flakes throughout the liquid, it will be overcast in temperate seasons or snowy in the winter.
If there are threads near the top, it will be warming or windy.
If the liquid contains small stars on sunny winter days, then snow is coming.
If there are crystals at the bottom, this indicates frost.
A cloudy glass with small stars indicates thunderstorms.
If the liquid in the glass is clear, the weather will be bright and clear.


Его предсказания были основаны на процессе роста кристаллов в стеклянной трубке.
Были получены некоторые условия, например:
Если присутствуют большие хлопья в жидкости, значит будет пасмурно в умеренных сезонах или снежная зима.
Если есть нити в верхней части, произойдет потепление или ветреная погода.
Если жидкость содержит маленькие звезды во время солнечных зимних дней, тогда пойдет снег.
Если есть кристаллы на дне, это указывает на мороз.
Мутная склянка с малыми звездочками указывает на грозу.
Если жидкость в склянке прозрачная, погода будет светлой и с хорошей видимостью.


Comprehensive history of Stormglass was described by A. McConnell and P.Collins in article:
„Will the true originator of the Storm glass please own up?“
published in impact journal Ambix 2006, 53, 67-75 - see our section "Study of Stormglass".


Тщательный анализ истории Штормгласса был описан А. Макконнелл и П.Коллинсом в статье: "Кто займет место истинного создателя Штормгласса?"
опубликована в журнале Ambix 2006, 53, 67-75 - смотрите в нашем разделе "Исследование Штормглассов"/"Study of Stormglass".
___________________________
Scientific articles
In this section, you can find scientific articles describing Stormglass. There are presented the first pages of original articles.
To serious interested person, we can send whole article in PDF to e-mail.


Научные статьи
В этом разделе вы можете найти научные статьи посвященные Штормглассам. Здесь представлены первые страницы оригинальных статей. Для серьезного заинтересовавшихся лиц, мы можем отправить статью в формате PDF на электронную почту.
The Weather Book - 1863
Вложение:
The weather book 1863.jpg
The weather book 1863.jpg [ 55.35 КБ | 6957 просмотров ]


A. McConnell; P. Collins. Ambix 2006, 53, 67-75.
Вложение:
Ambix.jpg
Ambix.jpg [ 126.96 КБ | 6957 просмотров ]


Weather (2008), 63, 161-163.
Вложение:
Weather.jpg
Weather.jpg [ 176.39 КБ | 6957 просмотров ]


Y. Tanaka; K. Hagano; T. Kuno; K. Nagashima. Journal of Crystal Growth 2008, 310, 2668-2672.
Вложение:
JCryst.growth 1.jpg
JCryst.growth 1.jpg [ 142.95 КБ | 6957 просмотров ]


P. Kaempfe; K. Molt; M. Epple. Chemie In Unserer Zeit 2012, 46, 26-31.
Вложение:
Sturmglas 2012.jpg
Sturmglas 2012.jpg [ 128.82 КБ | 6957 просмотров ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 11 дек 2014, 16:50, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 11 дек 2014, 14:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ADMIRAL FITZROY TYPE STORM GLASS & MERCURY THERMOMETER ON EBONY WOOD BAROMETER
ebay.com

Starting bid:GBP 24.99 Approximately US $39.22
Item location: Twickenham, United Kingdom.
ON EBONY/EBONISED WOOD MOUNT. CARVED FAHRENHEIT SCALE, 6" TALL & 2" WIDE. ORIGINAL MOUNT HAS BEEN CHANGED AT SOME POINT. CRACK IN TOP METAL MOUNT FOR THERMOMETER AS PIC SHOWS.
Вложение:
195-1.JPG
195-1.JPG [ 126.68 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-2.JPG
195-2.JPG [ 129.67 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-3.JPG
195-3.JPG [ 148.96 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-4.JPG
195-4.JPG [ 115.21 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-5.JPG
195-5.JPG [ 107.04 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-6.JPG
195-6.JPG [ 122.62 КБ | 6939 просмотров ]
Вложение:
195-7.JPG
195-7.JPG [ 122.39 КБ | 6939 просмотров ]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 13 дек 2014, 18:34 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
amazon.com
http://www.amazon.com/Wind-Weather®-Desktop-Teardrop-Storm/dp/B00PPC48VA/ref=pd_sim_sbs_lg_1/181-0576286-1308608?ie=UTF8&refRID=0QC8H22H7MTBGZRV1VHM
Desktop Teardrop Storm Glass by Wind & Weather®
Price: $39.95
Sale: $29.99 + $8.99 shipping
You Save: $9.96 (25%)

Only 10 left in stock. Ships from and sold by Wind & Weather. Gift-wrap available. Arrives before Christmas.
- Teardrop-Shaped Table Storm Glass.
- Crystals form when air pressure decreases.
- Black wood frame holds a clear teardrop.
- Sits sturdily on any flat surface.
- Unique and unusual gift.
Вложение:
196.JPG
196.JPG [ 39.65 КБ | 6929 просмотров ]


alibaba.com
Shenzhen Creative Technology Co., Ltd. [Vérifié]
Prévisions météo créatives. storm storm glass gouttes bouteille bouteille bouteille de sablierPrix de FOB: $ 1-14.85 Obtenir le Dernier Prix
Port: Shenzhen
Quantité de commande minimum: 1 Morceau/morceaux
Capacité d'approvisionnement: 3000 Morceau/morceaux par Semaine
Délai de livraison: Jours après l'obtention du paiement 2-3
Conditions de paiement: T/T,Western Union,MoneyGram,Paypal
Вложение:
197.JPG
197.JPG [ 89.69 КБ | 6929 просмотров ]


amazon.com
Cast Iron Acorn Rain Gauge Stake (Чугунный датчик уровня осадков).

Price: $44.99 + $7.75 shipping
Only 1 left in stock. Ships from and sold by Klockit. Arrives before Christmas.
- Measures: 5" wide x 32" high.
- Sturdy cast iron and glass construction.
- Acorn accents, charming antique style.
- Large glass gauge holds up to 1.5" inches.
Вложение:
198.JPG
198.JPG [ 89.15 КБ | 6929 просмотров ]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 30 дек 2014, 15:31 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
Два старинных прибора, первый представляет из себя камфорный штормгласс с использованием дерева и латуни, второй - оригинальное совмещение в шкатулке ртутного термометра и стрелочного барометра, шкатулка изготовлена из дуба, отделана латунью.

collections.rmg.co.uk
Вложение:
199.JPG
199.JPG [ 821.9 КБ | 6893 просмотра ]
Object details:
Object ID: NAV0809
Description: Storm glass barometer, this storm glass barometer was made in Greenwich by Hudson & Son. Storm glass or weather glass or camphor glass. Bracket 14.5" x 3.5" (36.8 cm x 8.9 cm) Glass tube, brass fittings. Varnished oak bracket with hook and spring clip to take the glass. Yellowish solution of crystals in an air tight glass phial. Low pressure gives a cloudy mixture, high pressure - crystals lie at the bottom.
Date made: circa 1900
Artist/Maker: Hudson & Son Ltd
Place made: Greenwich, London, England
Credit: National Maritime Museum, Greenwich, London
Materials: inorganic: glass; metal: brass; wood: oak
Measurements: Overall: 385 mm x 95 mm x 60 mm
Parts: Storm glass barometer (NAV0809)


Штормгласс барометр, этот штормгласс был изготовлен в Гринвиче фирмой Hudson & Son. Штормгласс, погодная склянка или камфорная склянка. Размеры: 14,5 "х 3,5" (36,8 см х 8,9 см) включаяет в себя стеклянную трубку с латунной втулкой. Лакированные дубовые кронштейн с крюком и пружинным зажимом, чтобы фиксировать сосуд. Желтоватый раствор кристаллов в герметичном стеклянном пузырьке. Низкое давление дает мутную смесь, высокое давление - кристаллы лежат на дне.
Дата изготовления: около 1900.
Находится в национальном морском музее, Гринвич, Лондон.

bada.org
Ross of London Barometer (c. 1959 England) Offered by Walpoles.
Вложение:
200.JPG
200.JPG [ 93.24 КБ | 6893 просмотра ]
Description / Expertise
Brass bound, oak cased barometer by Ross of London, the lid set with the original ivory scaled thermometer. English circa 1900.
w:7.5 in x d:7.5 in x h:3.75 in
Price: GBP 550.00 (Pound Sterling)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 03 янв 2015, 17:26 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
www.ebay.ie
US $52.00 (Approximately EUR 43.22)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 15.79)
Вложение:
201.JPG
201.JPG [ 132.36 КБ | 6886 просмотров ]
Egg shaped Stormglass. The diameter of the ampoule is 5 cm, height of the ampoule is 6.5 cm approx. The model with brass-marble pedestal.

---------------------------------------------------
Дополнение от 01.09.2015. Обновился снимок вышепредставленной модели (показан другой кристаллический рисунок). По прошествии времени изменилась цена (в лучшую сторону), но теперь склянка не высылается на Украину, такое ограничение появилось для многих новых позиций.
www.ebay.ie
EUR 28.00
Postage: May not post to Ukraine. Posts to: European Union.
Вложение:
270.JPG
270.JPG [ 241.04 КБ | 6452 просмотра ]
Egg shaped Stormglass, diameter of the ampoule is 5.5 cm, height of the ampoule is 6,5 cm approx. Model in marble pedestal.
---------------------------------------------------

Ниже представлен штормгласс с необычным сине-зеленым окрашиванием (цвета морской волны). Краситель, как кажется на фото, с флюоресцентным отливом. Такая цветовая гамма нами замечена впервые, возможно состав окрашен производными флуоресцеина (он же диоксифлуоран, уранин А, формула C20H12O5), но это лишь предположение.
www.ebay.ie
US $55.00 (Approximately EUR 45.72)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 15.79)
Вложение:
202.JPG
202.JPG [ 233.34 КБ | 6885 просмотров ]
Green Angular Stormglass. The Stormglass is filled with special green mixture developed in my work room in Prague. The size of the ampoule is 4.2*4.2*6 cm. The model with brass-wooden pedestal.

Еще одна склянка, как говорит автор "из специальной зеленой микстуры приготовленной в моей мастерской", неназойливая примесь красителя создает мягкий, уютный фон.
www.ebay.ie
US $55.00 (Approximately EUR 46.47)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 16.05)
Вложение:
205.JPG
205.JPG [ 166.6 КБ | 6862 просмотра ]
Egg shaped Stormglass. Special GREEN mixture developed in my work-room. The diameter of the ampoule is 5 cm, height of the ampoule is 6.5 cm approx. The model with brass-wooden pedestal.

Микстура мягкого розового цвета.
www.ebay.ie
US $57.00 (Approximately £37.63)
Postage:US $19.00 (approx. £12.54)
Вложение:
207.JPG
207.JPG [ 111.67 КБ | 6861 просмотр ]
Drop shaped Stormglass with special PINK solution. The diameter of the ampoule is 4 cm. Height of the ampoule is 9 cm. The model in black steel pedestal with brass neck.

www.ebay.ie
US $98.00 (Approximately EUR 82.10)
Postage: US $19.00 (approx. EUR 15.92)
Вложение:
203-1.JPG
203-1.JPG [ 361.76 КБ | 6876 просмотров ]
Вложение:
203-2.JPG
203-2.JPG [ 127.28 КБ | 6876 просмотров ]
Вложение:
203-3.JPG
203-3.JPG [ 481.76 КБ | 6876 просмотров ]
Special Stormglass. The Stormglass is equiped with lens, so you can watch the Stormglass under magnification on one side and under normal conditions on the second side. The diameter of the ampoule is 8 cm. The diameter of the lens is 10 cm. Overall height is 14 cm. The model in black steel - cast iron pedestal.

www.ebay.ie
£29.00 (Approximately EUR 37.02)
Postage: £14.00 (approx. EUR 17.87)
Вложение:
204.JPG
204.JPG [ 115.17 КБ | 6875 просмотров ]
Spherical Stormglass. Diameter of the ampoule is 5 cm. Model with copper pedestal. To each Stormglass you will receive my own detailed description how to use it.
В последней строке автор дает такое примечание: "Для каждой модели Штормгласса вы получите свое собственное подробное описание, как его использовать". Очевидно, помимо общей инструкции подходящей для всех, некоторые оригинальные модели нуждаются в отдельном пояснении, это может относиться к приборам содержащих линзы и пр.

www.ebay.ie
US $53.00 (Approximately EUR 44.78)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 16.05)
Вложение:
206-1.JPG
206-1.JPG [ 113.02 КБ | 6862 просмотра ]
Вложение:
206-2.JPG
206-2.JPG [ 82.16 КБ | 6862 просмотра ]
Flat Stormglass. The diameter of the ampoule is 6 cm. The model with marble pedestal with metalic part.

_____________________

На австралийском сайте представлено изделие, в котором как цена, так и само дизайнерское решение сильно уступает мастерской в Праге. Преимуществом можно назвать явно увеличенный объем рабочей жидкости. Вес прибора составляет 900 грамм, это с учетом деревянной подставки, но основная масса приходится на крупную стеклянную ампулу.
chartandmapshop.com.au
Вложение:
205.png
205.png [ 74.37 КБ | 6874 просмотра ]

Admiral FitzRoy's Storm Glass $200.00
Product No: 2803508
Size: 130 x 200 mm
Weight: 900 g

Практически уже ставшее стандартным обычное описание:

Product Description.
Storm Glasses or Camphor Glasses as they are sometimes called, appear to have been invented by alchemists in England in the early part of the 18th century and were sold on London Bridge under the sign of the 'Looking Glass'.
Varying weather conditions cause the crystals contained in the glass to change in quantity and structure. In cold weather the crystals may fill the glass, growing down from the surface as well as up from the bottom, at other times there will be stars suspended motionless in the liquid.
In warmer conditions the crystals may disappear altogether only to reappear again when the weather cools.
Rear Admiral Robert FitzRoy, the Captain of the 'Beagle' in which Charles Darwin made his famous voyage of discovery became interested in Storm Glasses as an aid to forecasting the weather.
He was later to become the first head of the British Meteorological Office and was elected as a Fellow of the Royal Society.
A truly remarkable instrument that will give everlasting fascination.


Последний раз редактировалось Yura Garaga 01 сен 2015, 09:39, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 20 янв 2015, 20:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ebay.ie
US $35.00 (Approximately EUR 30.09)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 16.33)
Вложение:
208.JPG
208.JPG [ 161.19 КБ | 6854 просмотра ]
Cylindrical Stormglass. The diameter of the ampoule is 2.2 cm, Overall height is 12 cm. Model in wooden pedestal with brass cap.

ebay.ie
£32.00 (Approximately EUR 42.01)
Postage: £14.00 (approx. EUR 18.38)
Вложение:
209.JPG
209.JPG [ 145.06 КБ | 6851 просмотр ]
Spherical Stormglass. Diameter of the ampoule is 6 cm. Stormglass with special GREEN mixture. Model in wooden pedestal with brass ring.

ebay.ie
£25.00 (Approximately EUR 33.03)
Postage: £14.00 (approx. EUR 18.50)
Вложение:
210.JPG
210.JPG [ 148.53 КБ | 6845 просмотров ]
Cylindrical Stormglass. Diameter of the ampoule is 2.2cm, overall height is 11 cm approx. Model with old brass pedestal.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 27 янв 2015, 15:54 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ebay.ie
£38.00 (Approximately EUR 50.81)
Postage:£14.00 (approx. EUR 18.72)
Вложение:
211-1.JPG
211-1.JPG [ 268.98 КБ | 6838 просмотров ]
Вложение:
211-2.JPG
211-2.JPG [ 230.98 КБ | 6838 просмотров ]
Angular Stormglass. Size of the ampoule is 4.2*4.2*6 cm. Model in bluish-wooden-brass pedestal.

ebay.ie
EUR 24.00
Postage: EUR 6.00
Вложение:
212.JPG
212.JPG [ 230.17 КБ | 6838 просмотров ]
Tiny Spherical Stormglass. Diameter of the ampoule is 5 cm. Model in dark-green wooden pedestal with brass ring.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 29 янв 2015, 19:52 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ebay.ie
£30.00 (Approximately EUR 40.15)
Postage: £14.00 (approx. EUR 18.74)
Вложение:
214.JPG
214.JPG [ 245.82 КБ | 6828 просмотров ]
Spherical Stormglass. Diameter of the ampoule is 5 cm. Model in stone (Crystal) pedestal.

amazon.com
Price: $89.99 + $9.95 Est. shipping.
Вложение:
213.JPG
213.JPG [ 8.45 КБ | 6829 просмотров ]
W&P Brass Stormglass: Mariner's Version, by W&P Brass Stormglass.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Продажи штормглассов
СообщениеДобавлено: 02 фев 2015, 16:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 02:48
Сообщения: 593
ebay.ie
£40.00 (Approximately EUR 53.24)
Postage:£14.00 (approx. EUR 18.63)
Вложение:
215.JPG
215.JPG [ 77.03 КБ | 6823 просмотра ]
Вложение:
215-2.JPG
215-2.JPG [ 80.13 КБ | 6823 просмотра ]

Hanging Stormglass on the wall. The size with wooden part is 3.2 cm in width Overall height is 22 cm. Model with brass base and cap combined with wooden pad.

Неже представлено совершенно оригинальное решение: штормгласс - тайник!
ebay.ie
US $45.00 (Approximately EUR 39.88)
Postage:US $19.00 (approx. EUR 16.84)
Вложение:
216.JPG
216.JPG [ 157.43 КБ | 6823 просмотра ]
Вложение:
216-2.JPG
216-2.JPG [ 292.37 КБ | 6823 просмотра ]
Cylindrical Stormglass with secret space. The diameter of the ampoule is 2.2mm, overall height is 13 cm approx. The model with brass pedestal, the glass ampoule can be unscrewed and in the small secret space can be hidden something...wish...as is shown on the second illustrative photo.

ebay.ie
£51.00 (Approximately EUR 70.36)
Postage: £14.00 (approx. EUR 19.32)
Вложение:
217.JPG
217.JPG [ 163.79 КБ | 6712 просмотров ]
Combined Stormglass. Stormglass composed from two basic shapes - cylindrical ampoule and spherical ampoule connected together. Diameter of spherical ampoule is 5 cm. Diameter of cylindrical ampoule is 3 cm. Overall height is 23 cm. Model in metalic - wooden pedestal.

ebay.ie
£35.00 (Approximately EUR 49.07)
Postage: £14.00 (approx. EUR 19.63)
Вложение:
218.JPG
218.JPG [ 256.52 КБ | 6686 просмотров ]
Cylindrical Stormglass. Diameter of the ampoule is 2.2 cm. Overall height is 12 cm. Model in wooden-brass pedestal.

Импровизированная камфорная корона дополняет значок производителя, представленный на главной странице: stormglass-prague.cz
Вложение:
zadní skuteč vel.jpg
zadní skuteč vel.jpg [ 69.94 КБ | 6685 просмотров ]


Последний раз редактировалось Yura Garaga 16 мар 2015, 18:09, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 227 сообщений ]  На страницу Пред. 18 9 10 11 1216 След.

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
Моды и расширения phpBB